We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

[CS​-​045] / "Sin hielo"

by ANSÏA // BOOM

supported by
OldBoy
OldBoy thumbnail
/
1.
ANSÏA - Encuentros 06:36
lyrics
buy track
Sueños que caen por un abismo sin fin Esperanzas esparcidas como cenizas por el viento Ilusiones robadas desde el principio de los tiempos Historias vacías sin principio ni final Necesidad de encontrar ese momento especial Llenas el vacío dejado cuando te han abandonado Sentir que la alegría te abraza cuando están a tu lado Saber que todo lo puedes, que nunca has acabado Encuentros salvajes, amores eternos Abrazos fugaces, amores eternos Aprendiendo del otro mostrándote tu mismo Compartiendo una vida evitando mentiras Buscando sinceridad sabiendo que todo da igual No temiendo a la verdad empiezas a funcionar Cuando la tristeza acecha, sientes que huyes de ella Que marche bien lejos, viendo pasar su estela Juntos sientes la fuerza sin estar cercano Derribando paredes para estar a su lado Encuentros salvajes, amores eternos Abrazos fugaces, amores eternos
2.
BOOM - Taste of regrets 02:01
lyrics
buy track
No future When you see This fucking Society Look around Just nonsense Selfishness And more lies This is the end of carefree times The coming of a dark era Hopeless walk to an awful And ominous future How to build a world together Why can't we respect each other The time has come to pay the bild What we'll leave is what we have killed Taste of regrets ! If mankind had Become aware of the nonsense Of its running at the edge Of the global tragedy.
3.
BOOM - Archive 00:52
lyrics
buy track
A quoi bon chercher Les affres du néant ravageur ? A quoi bon plonger Dans des abîmes destructeurs A geindre sur soi-même Prostré dans l'inertie Divagations D'âmes perdues Dans les cieux Moroses et cendreux D'une aurore Distordue Par de lourds Regards vides et vitreux Perdu Distordu Et le néant Pour présent Et les cieux Gris cendreux Et l'aurore Et la mort.
4.
BOOM - One thing the hardcore reminded me is to think by myself 01:11
lyrics
buy track
Conventions destroy your life To survive, take out your knife One life One life Remember Life's a strike Forget all the things they say You'd better choose your own way Your way Your way Leave this shit Far away Live your own way.
5.
BOOM - Little crust against the capitalist method of production 01:02
lyrics
buy track
Performances, i hate your scheming society Lead time, costs, it forgets we're alive ! Competitiveness, i hate your scheming society Added values, costs, it forgets we're alive !

about

"SIN HIELO" ANSÏA Vs. BooM. El mejor y más singular Hardcore Punk // Crust // Neocrust del momento actual, con mensajes afines al movimiento animalista, vegano y anticapitalista. Ansïa desde L'Hospitalet de Llobregat, Catalunya y BooM desde Toulouse, France unieron sus fuerzas y capacidad de lucha, gracias a su concienciación social y a tantos niveles, para plasmarlo todo en este pedazo de EP en formato vinilo, que fue presentado con muchísimos artistas invitados afines a la escena hardcore estatal e incluso al movimiento libertario y straight edge.

In English:
"SIN HIELO" ANSÏA Vs. BooM. The best and most unique Hardcore Punk // Crust // Neocrust of the current moment, with messages related to the animalist, vegan movement. Ansïa from L'Hospitalet de Llobregat, Catalunya and BooM from Toulouse, France joined forces and fighting capacity, thanks to their social awareness and on so many levels, to capture it all in this piece of EP in vinyl format, which was presented with many artists invited guests to the state hardcore scene.

credits

released December 18, 2016

Bio:
ANSÏA
Banda de Crust desde L´Hospitalet de Llobregat. Miembros de bandas como Drama, Go Popitas! Formación: Sylv – drums and vocals – Ioly bass and vocals and Bosco guitar and vocals.

BOOM
Comentar que son los “Doom franceses”, sería hacerles un flaco favor, pues en sí mismos atesoran una fiereza inusitada crust & Dbeat, donde la frontwoman Myriam es una auténtica furia sobre el escenario, arropada por la calidad de sus compañeros de banda: Daweed a la guitarra y coros, Hervé y Martox formando la conjuntada y explosiva base rítmica cañera, la esencia del punk, batería y bajo hecho hardcore punk y esas buenas dosis de crust y fastcore. Al igual que los británicos Doom, la banda originaria de Francia, más concretamente de Toulouse, BooM, tienen unas letras en inglés muy reivindicativas y muy críticas

Arte por BTP Tattoo.

Sellos participantes en el split “Sin hielo”
Ojalä Me Muera Recoords: ojalamemuerarecoords.bandcamp.com
Collector’s Series DIY Records: collectorseriesdiy.blogspot.com
Potato: potato666 [arroba] riseup [punto] net
Tupatutupa Records: tupatutupa.com
El Lokal: ellokal.org
Liberación o Muerte: liberacionomuerte [arroba] yahoo [punto] com
Los Discos de la Bestia: trashzone [arroba] free [punto] fr
Wee Wee: satanarchie [arroba] outlook [punto] fr
Hecatombe Records: www.hecatomberecords.es


[In English]

Bio:
ANSÏA
Crust Band from L´Hospitalet de Llobregat. Members of bands like Drama, Go Popitas! Formation: Sylv - drums and vocals - Ioly bass and vocals and Bosco guitar and vocals. Hardcore punk sound of a lifetime, combined with crust and emo sound.

BOOM
To comment that they are the "French Doom" would be doing them a disservice, because in themselves they treasure an unusual fierceness crust & Dbeat, where the frontwoman Myriam is a real fury on stage, sheltered by the quality of her bandmates: Daweed on guitar and backing vocals, Hervé and Martox forming the conjoined and explosive rhythmic base cañera, the essence of punk, drums and bass made hardcore punk and those good doses of crust and fastcore. Like the British Doom, the band originally from France, more specifically from Toulouse, BooM, have very vindictive and very critical English lyrics.

Line up: (vocal); Daweed Guitartillery (guitar & vocals); Hervé Dblast and Martox Speed (rhythmic base)

More credits:

Boom's tracks were recorded, mixed and remastered by Michol at the Void, Bordeaux, on the 21st, 22nd and 23rd of february 2016.

Ansïa's track was recorded and mastered at Trash Zone Studio by Juan Carlos in the spring of 2016 in L'hospitalet de llobregat.

Edition: 500 copies

More links:

Links & contacts related:
Ansïa ansiabcn.bandcamp.com
BooM boom666.bandcamp.com

Art by BTP Tattoo
www.facebook.com/btptatto

license

all rights reserved

tags

about

Collector's Series DIY image

Collector's Series DIY Málaga, Spain

Record Label DIY non commercial profit, since 1999-2004; refounded in 2008. We need your support to be able to continue publishing records. Spread the word, share, thank you so much!

Sello discográfico DIY/Autogestión, desde 1999-2004 y refundado además, como distro en 2008. Necesitamos tu apoyo para poder seguir moviendo y publicando material discográfico. ¡Corre la voz, comparte, mil gracias! ... more

contact / help

Contact Collector's Series DIY

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this album or account

If you like [CS-045] / "Sin hielo", you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now